tough racket 〔美國〕困難的工作。
〔美國〕困難的工作。 “tough“ 中文翻譯： adj. 1.強韌的，彎折不斷的；膠黏的。 2.硬，嚼不 ...“racket“ 中文翻譯： n. 1.喧騷，吵鬧，嚷鬧；擾嚷；喧騷嘈雜的集會；狂歡。 ...“be in on a racket“ 中文翻譯： 參與敲詐“racket“ 中文翻譯： n. 1.(網球等的)球拍。 2.〔pl.〕〔作單數用〕(四周有圍墻的)拍打回力網球，硬壁回力球。 3.球拍形雪球；(走泥地時用的)馬穿的木鞋。 a racketswinger 〔美國〕回力網球選手。 vt. 用球拍打。 n. 1.喧騷，吵鬧，嚷鬧；擾嚷；喧騷嘈雜的集會；狂歡。 2.考驗，困難的立場[經驗]；辛酸經歷。 3.〔俚語〕行業，職業，工作；事情。 4.〔美俚〕勒索金錢，訛詐，敲詐，騙局。 the publishing racket 出版業。 What's his racket 他做什么工作？ What's your racket？ 請問貴干？ What's the racket？ 什么事？ 怎么啦？ It isn't my racket. 這不關我事。 give away the racket 沒提防把秘密泄漏出去。 go on a racket 縱情歡鬧。 kick up a racket ＝ make a racket 惹亂子，大吵大鬧。 stand the racket of 經受得住考驗，負責；償付[承擔]費用。 vi. 嚷鬧，吵鬧，縱情歡鬧。 “the racket“ 中文翻譯： 非法圖利“be tough“ 中文翻譯： 這就是老美所說的“tough“ 中文翻譯： adj. 1.強韌的，彎折不斷的；膠黏的。 2.硬，嚼不動的(肉等)；強健的；〔口語〕強硬的(政策等)。 3.不屈不撓的，堅強的；頑固的，固執的。 4.〔美國〕無法無天的，暴戾的，兇惡的。 5.難辦的，費力的，棘手的(工作等)；〔口語〕困苦的(命運等)。 6.〔美俚〕極好的。 n. 〔美俚〕惡棍，無賴。 a tough customer 〔口語〕粗魯的家伙。 a tough guy 〔美國〕無賴。 Things are tough. 生活艱難。 a tough story 難以相信的故事。 Tough! 〔俚語〕不見得吧! get tough 〔美俚〕兇惡起來；行動勇敢。 have a tough time of it 日子不好過。 tough luck 〔美俚〕時運不佳；不幸。 vi. 〔美俚〕忍耐困難。 tough it out 忍耐過去。 -ness 韌度，韌性。 “aura racket“ 中文翻譯： 光環棒“badminton racket“ 中文翻譯： 羽毛球拍子“be all a racket“ 中文翻譯： 全是騙人的“blade of racket“ 中文翻譯： 拍面“divorce racket“ 中文翻譯： 以敲詐勒索扶養費為目的離婚案“face of racket“ 中文翻譯： 拍面“frame of racket“ 中文翻譯： 拍框“framed of racket“ 中文翻譯： 拍框“go on the racket“ 中文翻譯： 過放蕩的生活“handle of racket“ 中文翻譯： 拍柄“head of racket“ 中文翻譯： 球拍前部“make a racket“ 中文翻譯： 大聲喧嘩“mike racket“ 中文翻譯： 實況廣播“mike-racket“ 中文翻譯： 實況廣播“muscle racket“ 中文翻譯： 〔美俚〕職業摔角。 “neck of racket“ 中文翻譯： 拍頸“plant racket“ 中文翻譯： 〔美俚〕騙局。 “policy racket“ 中文翻譯： 〔美國〕彩票 (＝numbers pool)。
tough rubber |